عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديسمبر كانون الاول" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dezember
| - Im Dezember werde ich 16. | Open Subtitles | - سأكون ستة عشر في ديسمبر كانون الاول. |
| - Nein, wir haben Ende Dezember. | Open Subtitles | - لا، انها أواخر ديسمبر كانون الاول. |