"ديلانسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Delancey
• Delanceys
• DeLancy

Also denkst Du, dass der Mörder, nachdem er Titus Delancey vergiftete, ihn in einen brandneuen Latexanzug steckte und ihn zurückließ, damit er von der Domina gefunden wird?
بسبب لمعانه. اذا انت تعتقد بانه بعد ان قام القاتل بتقييد السيد ديلانسي,

Mrs. Delancey, kommt Ihnen irgendjemand in den Sinn, der Ihrem Ehemann hätten schaden wollen?
امضينا امسية هادئة في المنزل. سيدة ديلانسي, هل تشكين باحد

Titus Delancey wurde mit Nitroglyzerin ermordet.
لكن تصرفاتها توحي بانها صادقة. تيتوس ديلانسي قد قتل بواسطة النيتروغلسرين.

Sie haben das Nitroglyzerin in Titus Delanceys Glas bestätigt, aber sagten, die Flasche Bourbon sei sauber gewesen.
لقد كلمت المختبر منذ قليل. لقد اكدوا وجود النيتروغلسرين في كأس ديلانسي

Sehen Sie, ich weiß, dass Sie nicht beweisen können, dass ich irgendetwas mit Mr. Delanceys Tod zu tun hatte.
انظر, انا اعلم انك لاتستطيعع الثبات بانه لي اية علاقة بموت السيد ديلانسي.

John DeLancy.
جون ديلانسي يمر بفوضى بطلاق

Ich stimme zu, aber ich denke, dass die Ähnlichkeiten ziemlich durchdacht sind und ich denke, wer auch immer Mr. Delancey vergiftete, beabsichtigt es Ms. Spencer anzuhängen.
اوافق, اعتقد بان التشابه مدروس جيدا, واعتقد بان من قتل السيد ديلانسي

Ich bin heute hierher gekommen, weil ich nicht glaube, dass Du Titus Delancey umgebracht hast.
لقد اتيت اليوم لاني اعتقد بانكي لم تقتلي ديلانسي.

Mrs. Delancey, welches Medikament haben Sie von Dr. Malone erworben?
سيدة ديلانسي ماالدواء الذي قمتي بشرائه من الدكتور مالون?

Und ungeachtet, was mit Peri Delancey passierte, denkt niemand außer Dir, dass sie hereingelegt wurde.
وعلى الرغم مما حدث مع بيري ديلانسي اليوم, لاحد يظن بانها قد لفقت للجريمة باستثنائك انت.

Mr. Delancey ist 17. Er hat das Recht, mit uns alleine zu reden.
السيد ديلانسي في السابعة عشر. من حقوقه ان يتكلم الينا وحيداً.

In der Mulberry oder Delancey Street könnte ich es verstehen.
لو كانت في "مالبيري" أو شارع ديلانسي"، لتفهّمت ذلك"

Alle diese E-Mails sind adressiert an das Büro von Kongressabgeordnetem Delancey. Der gleiche Kongressabgeordnete mit dem Powell Ärger hat?
كل تلك الرسائل الأليكترونية مُرسلة إلى مكتب عضو الكونغرس (ديلانسي)

Unser Klient war bei der Spendenaktion vom Kongressabgeordneten Delancey.
عميلنا كان في حفل جمع تبرعات عضو الكونغرس (ديلانسي) -كضيف؟

Vor kurzem erhielt ich eine Kopie von Mr. Delanceys Vermögensplan.
منذ وقت قصير حصلت على نسخة من ممتلكات السيد ديلانسي.

Ich habe Delanceys Frau gebeten, mir Bescheid zu sagen, wenn sie und die Jungs aus Riverdale zurückkommen.
[ترجمة غسان] لقد طلبت من زوجة ديلانسي ان تعلمني

Ist morgen nicht Titus Delanceys Gedenkgottesdienst?
اليس تأبين تيتوس ديلانسي غداً?

Es gibt kein Anzeichen von Delanceys Tablet.
اقصد لا اشارة على تابلت ديلانسي.

Während ein Mann von Mr. Delanceys Körperumfang nicht in der Lage ist, diesen Anzug ohne
فان رجلا بمقاس السيد ديلانسي

Ich werde gleich in Delanceys Wohnung eintreffen. Du kannst umkehren.
ساكون بمنزل ديلانسي قريباً.

DeLancy, John DeLancy.
ديلانسي .