عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دينور" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dinorá
| - Aber ja, Dinorá, ja! | Open Subtitles | -أجل ، "دينور ". |
| Ich bin noch nicht bereit, Dinorá. | Open Subtitles | أنا لستُ مستعداً يا " دينور". |
| Ja, sie heisst Dinorá. | Open Subtitles | أجل ، " دينور". |
| Hallo, Dinorá. | Open Subtitles | مربحاً ،" دينور". |
| Ich bin verrückt nach dir, Dinorá. | Open Subtitles | -أنا مجنونٌ بكِ يا " دينور ". |
| Hast du Dinorá getroffen? | Open Subtitles | هر رأيت "دينور "مؤخراً؟ |