عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديوتيموس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Diotimus
| Ich habe Euch gewarnt, dass Fessel allein nicht Warnung genug sind, nachdem Diotimus geflohen ist. | Open Subtitles | أخبرتك أن القيود لن تكون تحذيراً كافياً بعد أن فلت (ديوتيموس) من قبضتنا |
| Diotimus. Spartacus verlangt nach dir. | Open Subtitles | (ديوتيموس)، لقد استدعاك (سبارتكوس) |
| Diotimus. | Open Subtitles | (ديوتيموس) |
| Diotimus. | Open Subtitles | (ديوتيموس) |