"ديوني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• meine Schulden
• meinen Schulden
• unsere Schulden tilgen
• zahle

Sie sollen nur wissen, dass ich meine Schulden immer bezahle.
الشيء الوحيد الذي احتاج ان تعرفة عني بأنني أدفع ديوني

Ich wurde zum Co-Direktor befördert. Ich habe meine Schulden beglichen.
لقد تمت ترقيتي لمنصب نائب المدير العام، وقد سددت كافة ديوني

Jetzt habe ich alle meine Schulden dir gegenüber beglichen.
لقد سددت كل ديوني التي ربما كنت مديناً لك بها

Ich wäre besser dort hingezogen, um meinen Schulden zu entkommen.
لو كنت حكيماً، لانتقلنا إلى هناك هرباً من ديوني

Ich dachte, ich könnte nach heute Nacht durch sie all unsere Schulden tilgen.
لقد فكرت أن أمحو كل ديوني من خلالها بعد الليلة

Ich zahle ihn zurück, wenn ich gewinne.
أنها أفضل فرصه لإسدد لك جميع ديوني بأن أفوز

Ich hatte diesen Traum und ich bin aufgewacht, sauber und weiß wie Schnee, meine Schulden vergessen und alle meine Sünden weggewaschen.
راودني حلم أنني استيقظت بيضاء كالثلج ديوني قد نسيت , واخطائي كلها مسحت

Siegen, meine Schulden bezahlen, dann kann ich sie wieder umarmen.
،أسدد ديوني, وأجمع المكاسب وعندها سأضمها بين ذراعي من جديد

Sie haben mich zum Senior Partner gemacht. Ich begleiche immer meine Schulden. - Ich bin ein Lannister.
لقد جعلتني شريكاً رئيسياً، وأنا دائماً ما اُسدِّد ديوني

Aus einem alten Schloss. Ich führe dich hin, und du erlässt mir meine Schulden.
إنّها من قلعة نائية ، سأصطحبك لها و سيكون بإمكانك الحصول على بقيّة الكنز ، و عليك أن تنسى ديوني

meine Schulden bezahlen, mich besinnen, das alles beenden.
اسدد ديوني واخلي رأسي منها. انهي كل هذا.

Ich bin Euch etwas schuldig. Ich zahle meine Schulden.
انا مدين لك ياسيدي انا ادفع ديوني.

Ich schulde dir was und bezahle meine Schulden.
كنت أدين لك و أحب أن أسدد ديوني

Wollte mich erst um meine Schulden kümmern.
... اردت ان اعرف الاول من يحدد ديوني ,ولكن

He, mit einem Kartenspielchen kann ich meine Kohle verdreifachen, so zahle ich meine Schulden auf ehrenhafte Weise ab.
لم لا نلعب الورق, وأضاعف نقودي... ... وبعدها أدفع ديوني بالطريقة الشريفة ؟

Oder ich arbeite für Mr. B, zahle meine Schulden und bin ewig auf der Flucht.
أو قد أعمل لصالح السيد (بي) , وأسدد ديوني وأهرب من الشرطة طوال حياتي.

Ich erwarte einen Abzug von meinen Schulden, für jedes Mädchen, das Phinny rekrutiert.
سآخذ رسوم موحدة يتم اقتطاعها من ديوني "على كل فتاة يضمها "فيني

- Von wem? - Sie wussten von meinen Schulden.
-عرفوا بأمر ديوني ،

- Ich bin keine Diebin, ich zahle.
, لا , لا , انا لست لصه . انا اسدد ديوني