عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديونيسيوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dionysius
| Das ist deine Aufgabe, Dionysius. Arbeite mit den Piraten zusammen. | Open Subtitles | ذلك عملك يا ديونيسيوس تعمل مع القراصنة الصقليين |
| Dionysius, sorg dafür, dass die Träger ins Trockene kommen. | Open Subtitles | ديونيسيوس ابعد الحمالين عن الأمطار |
| - Dionysius. - Nein, nein. Spartacus. | Open Subtitles | ديونيسيوس لا , لا سبارتاكوس |
| Dionysius! | Open Subtitles | ديونيسيوس |