| Ich wurde bezahlt, um hier zu sein und um das Spiel zugewinnen, damit mein Boss das Preisgeld behalten kann. | Open Subtitles | دُفع لي لكي أكون هنا و لكي أفوز بهذه اللعبه ليتمكن رئيسي من الإحتفاظ بجائزته الماليه |
| Ich wurde bezahlt, Mary auf der Heimreise zu töten. - Und von wem? | Open Subtitles | دُفع لي لقتل الملكة الاسكوتلاندية فى رحلتها لمنزلها |
| Ich wurde bezahlt, um die Königin Schottlands zu ermorden. | Open Subtitles | دُفع لي لآقتل ملكة أسكوتلندا فى طريق عودتها للمنزل. |
| Eure Schuld mir gegenüber ist getilgt. | Open Subtitles | أياً كان الدين الذي تشعرون أنكم مدينون به لي، فقد دُفع. |
| Eure Schuld mir gegenüber ist getilgt. | Open Subtitles | أياً كان الدين الذي تشعرون أنكم مدينون به لي، فقد دُفع. |
| Wenn das alles Angriffsverletzungen waren, und er nur gestoßen wurde, war das Blut nicht vom Opfer. | Open Subtitles | إذا كانت جميع الإصابات هجومية وقد دُفع فحسب... فالدماء لم تكن من الضحية، بل كانت من القاتل. |
| Wer sagt, dass er gestoßen wurde, Detective? | Open Subtitles | كيف نعرف أنه دُفع أيتها المحققة؟ |
| Ihr Anführer, Majid Nassar, wurde bezahlt, es auf sich zu nehmen. | Open Subtitles | "قائدهم "مجيد نصار دُفع إليه لتحَـمُّل مسؤولية الأمر |
| Das spielt keine Rolle. Der Preis wurde bezahlt. | Open Subtitles | -لا يهم، الثمن قد دُفع . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 