عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذئاب هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wölfe
| Es gibt in Japan keine Wölfe mehr. | Open Subtitles | ليس هناك أي ذئاب هنا في اليابان في هذا اليوم و هذا العصر |
| Es werden Wölfe hier und hier positioniert sein. | Open Subtitles | لكنّه لن يكون بغير حماية، إذ سيتموضع ذئاب هنا وهنا. |
| Hier gibt es keine Wölfe. | Open Subtitles | ما مِن ذئاب هنا |