| - Brachte die kleine rothaarige her. | Open Subtitles | لقد جلبت البنت، ألا تذكّر؟ ذات الشعر الأحمر |
| Er hat sie und die rothaarige aus dem Krankenhaus entführt. | Open Subtitles | أجل أخذها ومديرتها ذات الشعر الأحمر من المستشفى |
| Die Rote Angela? | Open Subtitles | أنجيلا ذات الشعر الأحمر ؟ |
| Die Rote Frau. | Open Subtitles | المرأة ذات الشعر الأحمر |
| Du vergißt diesen kleinen Rotschopf doch noch. | Open Subtitles | أنت تَنْسي أخيراً تلك القصيرة ذات الشعر الأحمر ليلى |
| Angefangen mit dem Rotschopf mit dem Muffin-Korb da drüben. | Open Subtitles | بقصص الحيّ، بداية مع ذات الشعر الأحمر صاحبة سلة الكعك. |
| -Ja. Brodelnde Mösencola. | Open Subtitles | بسبب فتاة ذات الشعر الأحمر المثيرة. |
| Die Kleine mit den roten Haaren. | Open Subtitles | البنت الصغيرة ذات الشعر الأحمر |
| Übrigens, hast du die rothaarige ganz vorne gesehen? | Open Subtitles | بالمناسبة, أرأيت ذات الشعر الأحمر في الصف الأمامي؟ |
| Das kleine rothaarige Mädchen ist wirklich gewitzt. | Open Subtitles | الفتاة الصغيرة ذات الشعر الأحمر ذكية جداً. |
| - Die große rothaarige ist Irene. | Open Subtitles | -المرأة الطويلة ذات الشعر الأحمر هي ابنة العم ايرين. |
| Denk an die rothaarige Frau. | Open Subtitles | لكى تفكر بالمرأه ذات الشعر الأحمر |
| Eine rothaarige Frau hat... | Open Subtitles | المرأه ذات الشعر الأحمر التى أسرت... ....... |
| Sie ist die rothaarige, oder? | Open Subtitles | إنها ذات الشعر الأحمر , صحيح ؟ |
| Die Rote Katze. | Open Subtitles | القطة ذات الشعر الأحمر. |
| Wenn du der Rotschopf mit dem grünen Kleid bist, muss mich das zu dem Kerl mit dem USB-Stick machen. | Open Subtitles | إن كنتِ أنتِ الفتاة ذات الشعر الأحمر و الرداء الأخضر التي ستحصل منّي على القُرص |
| Ruf den Rotschopf hier rüber. | Open Subtitles | استدعي ذات الشعر الأحمر إلى هنا. |
| Der Rotschopf kam später. | Open Subtitles | -نعم ، جاءت ذات الشعر الأحمر لاحقاً. |
| Du hast "Brodelnde Mösencola" gesagt. | Open Subtitles | ـ أظن إنّك قلت "فتاة ذات الشعر الأحمر مثيرة" |
| Die mit den roten Haaren. | Open Subtitles | تذكر الفتاة ذات الشعر الأحمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 