"ذراعكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• deinen Arm
• Ihren Arm
• Dein Arm
• Ihr Arm
• den Arm
• deinem Arm

Setz dich. Streck deinen Arm aus.
اقعد، مدّ ذراعكَ

Wir haben auch deinen Arm versorgt. Was ist passiert?
وقمنا بمعالجة ذراعكَ أيضاً

- Sie hat keinen Puls. Entweder Sie machen Ihren Arm los oder ich werde es aufbrechen.
إما أن تفكَّ ذراعكَ أو أن أكسرها

Gute Gründe. Geben Sie mir Ihren Arm.
وجهة نظر ممتازة ناولني ذراعكَ

Dein Arm oder dein Bein?
هَلْ أنت ذراعكَ أَو ساقكَ؟

Ja, und als wir die Medikamente ausgepackt haben... waren die Beipackzettel so lang wie Ihr Arm.
بتحسنّ كبير حين إشترينا هاته الأدوية ورقة المعلومات طويلة كطول ذراعكَ

Er hat auch in die Lymphdrüsen gestreut, weswegen wir den Arm abnehmen müssen.
كما أنّه انتشر إلى العفد الليمفاويّة هنا يكمن السبب في أننا نود أن نبتر ذراعكَ

Das ist deine Schwester. Das ist dieses dumme Mal auf deinem Arm.
هذه أختكَ، وإن جنونكَ لمن فعل العلامة الغبيّة على ذراعكَ

Ja, aber jetzt gerade... habe ich deinen Arm.
أجل، و لكن حالياً..."حصلتُ على ذراعكَ"

Halte einfach deinen Arm...
اعقد ذراعكَ...

Wir müssen Ihren Arm frei bekommen.
علينا أنْ نحرر ذراعكَ

Dein Arm taugt immer noch nichts.
ذراعكَ الأيمن عديم الفائدة.

Unmöglich. Dein Arm.
أعني، لا يمكنكَ ذراعكَ...

Shultz hat ein Vorstrafenregister so lang wie Ihr Arm.
Shultz كَانَ عِنْدَهُ a صفحة طالما ذراعكَ.

Ich glaube, Sie wollen den Arm amputiert bekommen, weil es Sie glauben lässt, dass das... nur fair ist.
أظن أنكَ تود بتر ذراعكَ لأن هذا سيحملكَ على الشعور بأنّ هذا... ...