| So lang wie Mein Arm, leider kürzer als mein... | Open Subtitles | انها بطول ذراعى وأتمنى لو كانت بطول شىء آخر |
| Ok, Mein Arm wird langsam lahm. | Open Subtitles | يا بنات ذراعى تؤلمنى جدا ماذا عن استراحة ؟ |
| Ich bin ein wenig angeschlagen, aber sie sagten, Mein Arm wird wieder. | Open Subtitles | أنا أشعر بالألم بعض الشئ ، ولكن قد قالوا أن ذراعى سيكون بخير |
| Ich werde Ihnen zeigen, wie ich meinen Arm hineinstecken werde und Sie werden sehen, wie schnell sie zustechen. | TED | ما سوف أُريكم هو أننى سألصق ذراعى بداخله و سوف ترون السرعة التى سيلدغونى بها. |
| Bitte sag mir, dass das deine langen schwimmhäutigen Finger auf meinem Arm sind. | Open Subtitles | ارجوك اخبرنى ان تلك هى اصابعك الطويلة على ذراعى |
| Ich renke mir den Arm aus, oder krepiere vorher. Recht so, Boss. | Open Subtitles | ان لم أمت أولا , فالبنأكيد سألوى ذراعى صحيح يازعيم |
| Blaue Flecken. An meinen Armen, wo er mich gepackt hat. | Open Subtitles | توجد كدمات على ذراعى من حيث أمسكنى |
| Es ist Mein Arm, Sir. | Open Subtitles | الجراح رينولدز إنه ذراعى يا سيدى |
| Stacey, hilf mir. Mein Arm. Hilf mir. | Open Subtitles | ستايسي ، ساعدني ذراعى , ساعدنى |
| Deshalb auch Mein Arm. Einer von Dans Typen schoss auf mich... | Open Subtitles | لهذا ذراعى كان مصاباً امس الرجال الذى يعمل معهم "دان" اطلقوا علي الرصاص |
| Mein Arm, Vince! Mein Arm! | Open Subtitles | ذراعى يا فينس.. |
| Mein Arm ist schon ganz lahm, weil ich dich ständig ohrfeigen muss. | Open Subtitles | لقد أجهد ذراعى من ضربك - أنت مجنونة - |
| Mein Arm tut weh. | Open Subtitles | . مارك , لقد أذى ذراعى |
| Mein Arm. | Open Subtitles | إنها ذراعى .. إنها .. |
| Und bald darauf hatte ich meinen Arm zurück. | Open Subtitles | أصبحت أستطيع تدوير الصنبور و قريباً جداً إستعدت ذراعى ثانيةً |
| Dann lassen Sie meinen Arm los, oder ich fang an zu schreien. | Open Subtitles | أذن أترك ذراعى وألآ سأقدم بك شكوة بتهمة وحشية الشرطة |
| Lassen Sie meinen Arm los. Wir haben hier nichts verloren. | Open Subtitles | اتركنى ، اترك ذراعى جيمس لا يجب ان نكون هنا |
| Aber wo ist die Kugel, die aus meinem Arm entfernt wurde? | Open Subtitles | لكن أين الرصاصة التى أنتزعت من ذراعى ؟ |
| Auf meinem Arm ist noch Platz für dich. | Open Subtitles | أنا لدى مكان على ذراعى فقط من أجلك |
| Werd' wohl den Arm durchkauen. Besser als dieser Fraß. | Open Subtitles | على ان امضغ ذراعى على اية حال سيكون افضل من طعام المستشفى |
| Er ist nämlich gestern hier in meinen Armen auf der Terrasse gestorben. | Open Subtitles | لقد مات أمس .. فى شرفتى بين ذراعى |
| Wenn ich im Ring steh und so richtig gut eins überkriege und ich meine Arme vor Schmerz nicht mehr heben kann, dann denk ich: | Open Subtitles | عندما اكون فى هذه الحلقة وانا مستعد للملاكمة وقد تأذيت لدرجة لا اقدر معها لرفع ذراعى ، وافكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 