عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذراعيك حولي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deine Arme um mich
| Leg deine Arme um mich und lass nicht los. | Open Subtitles | ضعي ذراعيك حولي و لا تنزليهما أبداً |
| Halt mich. Leg deine Arme um mich. Das würde mir helfen. | Open Subtitles | ضعي ذراعيك حولي هذا سيساعدني |
| Du wirst deine Arme um mich legen müssen. | Open Subtitles | -أنتِ يجب أن تضعي ذراعيك حولي |
| Lege deine Arme um mich. | Open Subtitles | ضع ذراعيك حولي |