عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذراعيك فوق رأسك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Arme über den Kopf
-
beide Hände über den Kopf
| Ausatmen und Arme über den Kopf strecken. | Open Subtitles | الزفير ورفع ذراعيك فوق رأسك. |
| Arme über den Kopf. | Open Subtitles | أرفعي ذراعيك فوق رأسك |
| Arme über den Kopf. | Open Subtitles | أرفعي ذراعيك فوق رأسك |
| Nehmen Sie beide Hände über den Kopf. | Open Subtitles | ضع ذراعيك فوق رأسك. |
| Nehmen Sie beide Hände über den Kopf. | Open Subtitles | ضع ذراعيك فوق رأسك. |
| Arme über den Kopf. | Open Subtitles | ضع ذراعيك فوق رأسك. |