| Warum sagst du diesen Namen? | Open Subtitles | لما ذكرت هذا الإسم؟ |
| Warum sagst du diesen Namen? | Open Subtitles | لما ذكرت هذا الإسم؟ |
| Martha! Warum sagst du diesen Namen? | Open Subtitles | لما ذكرت هذا الإسم؟ |
| Hör auf! Warum sagst du diesen Namen? | Open Subtitles | لما ذكرت هذا الإسم؟ |
| Jetzt, wo Sie es sagen... das mit den Wölkchen gefällt mir nicht. | Open Subtitles | أجل ، بما أنك ذكرت هذا لست من أشد المعجبين بالأعلى |
| Jetzt, wo Sie es sagen, könnten Sie uns ein preiswertes Motel zeigen? | Open Subtitles | هل تعلم , بما أنك ذكرت هذا هل بإمكانك أن تدلنا على فندق سعره مقبول؟ |
| Sie sagte ich soll es sagen. Sie hat es nur irgendwie erwähnt. | Open Subtitles | أبلغتني أن أخبرك لقد ذكرت هذا عرضياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 