عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذكيًا كفاية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schlau genug
-
intelligent genug
| Cain ist nicht schlau genug für so einen Plan. | Open Subtitles | كاين) ليس ذكيًا كفاية) ليأتي بخطة كهذه |
| - Oder er war schlau genug, sich daraus zu löschen. | Open Subtitles | -أو كان ذكيًا كفاية لمحوها من النظام . |
| Ich glaube, wenn ich dich manipulieren würde, wärst du intelligent genug es zu merken. | Open Subtitles | أعتقد إنّني إذا كنت أتلاعب بك، فستكون ذكيًا كفاية لتدرك ذلك. |
| Ich denke du wärst auch intelligent genug das zu bemerken. | Open Subtitles | أعتقد بأنك ستكون ذكيًا كفاية لتدرك ذلك أيضًا. |