"ذلك الأحمق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dieser Idiot
• das Arschloch
• diesen Idioten
• dieser Narr
• diesem Arschloch
• der Idiot
• dem Arschloch
• diesem Idioten
• dieses Arschloch
• Trottel
• den Idioten
• Dieser Arsch
• Dieser Mistkerl

Wir waren 34 Jahre zusammen, und Dieser Idiot hat den Papierkram nicht geändert.
عشنا مع بعضنا طوال 34 عاماً و لم ينهي ذلك الأحمق تلك المستندات

Ich liebe es einfach, wenn Dieser Idiot mich zu einem toten Mädchen schickt.
أنا فقط أحب عملي عندما يرسلني ذلك الأحمق لرؤية فتاه ميتة

Ich soll ruhig bleiben? das Arschloch schoss mir in den Kopf.
تريد مني ان أهدأ ذلك الأحمق الغبي اصابني في رأسي

Ich hör mir diesen Idioten an.
إذهب اعلى الآله و إنظر إلى الخلف لا أصدق أننى أستمع إلى ذلك الأحمق

dieser Narr lieh Geld umsonst aus. Acht auf ihn, Schliesser!
انه ذلك الأحمق الذى يقرض المال بلا ربح أيها السجّان، احترس منه

Ich will nie wieder ein Wort von diesem Arschloch lesen.
لا أنوي قراءة أيّ كلمة يكتبها ذلك الأحمق مجدداً

Wo bleibt der Idiot?
أين ذلك الأحمق ؟ هل تريد الإتصال به مرة أخرى ؟

Denn nach meiner Erfahrung ist es fast unmöglich, von dem Arschloch sein Geld zu bekommen.
لأنه من خلال تجربتي، الحصول على المال من ذلك الأحمق بالامر الصعب للغاية

Lass uns hoffen, dass wir dort mehr Hilfe bekommen können als von diesem Idioten.
.لنأملأن نجدالمساعدةهنا. بدلاً من ذلك الأحمق

Nein, ich bin nicht dieses Arschloch, das sowas macht.
لا تفعل لا، أنا لست ذلك الأحمق الذى ينساق إلى الظلام

Dieser Idiot hat es geschafft, dass keiner lange genug glücklich war um es zu genießen.
ذلك الأحمق حرص أن لايجعل أيّ منا سعيد بمدة كافية لنستمتع بأي شيء

Bravo! Weiter so, Hector! Dieser Idiot setzt diese gottverdammten Veranstaltungen immer zum Freitag an.
ذلك الأحمق دائمًا يضع هذه الأمور يوم الجمعة

Dieser Idiot hat meinen Cousin in den Rollstuhl gebracht.
ذلك الأحمق هو من جعل قريبي مقعداً

Sie sucht eine Parzelle aus. Du kannst es wohl gar nicht abwarten, das Arschloch zu beerdigen, oder?
واو, لاتطيقين الانتظار حتى تضعي ذلك الأحمق في الأرض ؟

Wenn ich endlich diesen scheiß Gips los bin, dann blutet das Arschloch.
حينما اشفى تماماً، سأجعل ذلك الأحمق ينزف.

Ich wäre gern dabei gewesen, um zu sehen, wie sich das Arschloch in die Hosen kackt.
تمنيت وأن أكون هناك لأرى ذلك الأحمق يتغوط على ملابسه.

Ich habe den ganzen Tag verschwendet und auf diesen Idioten gewartet.
لقد ضيعت يوماً كاملاً أنتظر ذلك الأحمق ليظهر

Ich hätte diesen Idioten härter schlagen sollen.
كان يجب علي صفع ذلك الأحمق بقوةٍ أكبر

Wir wissen nun genau, wo sich dieser Narr Ludwig befindet. Und wie wir zu ihm gelangen.
الآن نعلم بالضبط أين ذلك الأحمق "لوي", نعلم كيفية الوصول إليه.

Du meinst, ich hätte den Deal nicht angenommen, wegen deiner Vergangenheit mit diesem Arschloch?
أتعقتدي بأنني لم أقبل الصفقة بسببِ ماضيكِ مع ذلك الأحمق ؟

Dieser Trottel wollte sich nicht binden, aber da tauchtest du auf.
ذلك الأحمق لم يكن ليرتبط بإستيلا لكنك ظهرت على الساحة

Bring den Idioten zum Reden. Jetzt!
أجبر ذلك الأحمق على التحدث الآن

Dieser Arsch verdient es im Gefängnis zu sein.
ذلك الأحمق يستحقّ السجن

Dieser Mistkerl soll nie wieder herkommen.
أخبروا ذلك الأحمق, أن لا يأتي الى هنا مرة أخرى.