"ذلك التل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dem Hügel
• Hügels
• diesem Hügel
• ich den Hügel runter und

Ich will eine verminte Verteidigungsstellung auf dem Hügel.
أريد موقعاً دفاعياً فوق ذلك التل و ضع فية كل ما لدينا من متفجرات و ألغام

Wir werden uns oben auf dem Hügel positionieren, zusammen mit Nick.
انا وانت سوف نتخذ مواقعنا في اعلى ذلك التل مع نيك

- Ich bin gleich hinter dem Hügel. Ich bin ganz schnell hier.
ـ أجل، سيّدي ـ سأتواجد على ذلك التل هناك

Jenseits des Hügels liegt ein Dorf.
هناك قرية كاملة على الجانب الآخر من ذلك التل.

Von diesem Hügel gefegt zu werden, hat mir den Arsch gerettet.
لقد كنت أمن في الحفره التتطاير من جراء الانفجار على ذلك التل انقذ حياتي

Und dann flog ich den Hügel runter und es war... unter den Autos durch und dann rammte der Schlitten das Ding und zwar ganz hoch in der Luft!
! ثم هبطت من أعلى ذلك التل متفاديًا كافة السيارات ثم اصطدمت الزلّاجة بذلك الشيء فحلّقت عاليًا في الهواء!

Was ist auf dem Hügel hinter Ihrem Grundstück?
ماذا يوجد أعلى ذلك التل خلف منزلك ؟

- Er liegt hinter dem Hügel.
إنها هناك عند ذلك التل يا صغيرتي

Wir wollen zu dem Hügel dahinten rechts. Aha.
سنعبر ذلك التل ونتجه نحو اليمين.

Das Irrenhaus ist dort auf dem Hügel.
مشفى المجانين أعلى ذلك التل.

Auf der Spitze dieses Hügels.
أعلى ذلك التل

Wie ich sagte, wir sollten uns keine Illusionen über das Blut machen, das auf diesem Hügel vergossen werden wird.
كما قلت، لا يجب أن نخفي أية أوهام بشأن الدماء التي سوف تسيل على ذلك التل.

Und so wurden 27 Straftaten – Überfahren einer roten Ampel, Fahren mit extrem überhöhter Geschwindigkeit, Fahren auf der falschen Seite einer Absperrung und schließlich das Beschleunigen an diesem Hügel – auf eine einzige reduziert.
أي أن الإنتهاكات الـ 27 مثل تخطي الإشارة الحمراء ، القيادة بسرعة مفرطة القيادة على الجانب الخطأ من الحاجز وأخيراً القيادة أسفل ذلك التل بتهور جميعها خفضت إلى مخالفة واحدة.