"ذلك الذهب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das Gold
• dieses Gold

30.000 Dollar in Bar auf dem Scheißtisch, und das ohne das Gold und das Silber.
30.000 دولار نفداً في هذا الطاولة وهذا ليس بما في ذلك الذهب أو الفضة

Ich weiß nur eins. Wenn das Gold nicht in dieser Höhle ist, dann muss es woanders sein.
كل ما أعرفه هو ، انه إذا كان ذلك الذهب ليس في ذلك الكهف

Hast du noch das Gold, das ich dir gekauft habe?
هل ما زال عندك ذلك الذهب الذي إشتريته لكِ؟

Schauten zu, wie das Gold Stück für Stück vom Strand verschwand und sahen ihnen zu, wie sie Anker lichteten und in See stachen.
شاهدنا ذلك الذهب يختفي ،من الشاطئ قطعة تلو الأخرى ورأيناهم يسحبون مرساتهم ويبحرون

Wir haben dieses Gold ehrvoll eingetrieben.
جمعنا ذلك الذهب بأحترام

Selbst wenn wir irgendwie Segel setzen können, um das Gold zu bergen, ohne dass jemand davon erfährt, selbst wenn die Spione richtig liegen und das Gold zu bergen ist, haben wir noch nicht mal begonnen, auf die Frage einzugehen,
حتى لو بطريقة ما تمكنا من الأبحار لاسترداد ذلك الذهب دون علم أحد، حتى لو كانت المعلومات صحيحة والذهب يمكن استرجاعه

Bekomme ich das Gold trotzdem?
هل مازلت سأحصل على ذلك الذهب ؟

Wir hätten das Gold nicht reinholen sollen.
لم يكن علينا جلب ذلك الذهب إلى الغواصة.

das Gold werden Sie nie ausgeben.
تعرف أنك لن تستفيد من ذلك الذهب.

Was eine Rolle spielt ist, dass mir niemand außer mir... und dir einfällt, der weiß, wo das Gold ist.
أي شخص غيري وغيرك يعرف أين ذلك الذهب

das Gold ist bereits weg.
ذلك الذهب اختفى أصلا.

Die letzten Tag hatte ich die Befürchtung, dass Flint will, dass das Gold niemals gefunden wird, dass es Plänen im Weg steht, die ihm wichtiger sind als Gold, wichtiger als Reichtum.
(لقد كنتُ أخشى لأيام أن (فلينت ،لا يرغب بأن يوجد ذلك الذهب أن ذلك سيتعارض مع خطط أكثر أهمية من الذهب

Ich verstehe, wieso du dieses Gold brauchst.
أفهم لمَ تريد ذلك الذهب