"ذلك الشعور الغريب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dieses seltsame Gefühl

Kennt ihr dieses seltsame Gefühl kurz vor dem Kotzen?
"أتعرفون ذلك الشعور الغريب الذي يخالجكم قبل التقيؤ؟"

Und seit ich herausfand, dass ihre Tochter tot ist, habe ich dieses seltsame Gefühl, dass ich in den letzten fünf Minuten irgendwie ihre Tochter war.
وعندما انا اكتشفت بنتها كانت ميتة منذو فترة طويلة كان لدية حقا" ذلك الشعور الغريب