"ذلك الشيء مجدداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das Ding noch mal

Ich würde sterben, um das Ding noch mal zu sehen.
في الحقيقة, اود ذلك أتحرق شوقاً لرؤية ذلك الشيء مجدداً

Nun, man soll zwar während des Eisprungs nicht trinken, aber andererseits, muss ich das Ding noch mal nüchtern ertragen, springe ich aus dem Fenster, also Moscow Mule, und zwar einen kräftigen.
حسناً، ليس من المفترض أن تحتسي الشراب خلال فترة إباضتك لكن في الوقت عينه، إن كان عليّ النظر إلى ذلك الشيء مجدداً وأنا رزينة قد أقفز من نافذة