ويكيبيديا

"ذلك الفتى كان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

Er kam als Erster, ging als Letzter. Der Junge war ein Dynamo.	Open Subtitles	أول من يصل في الصباح وآخر من يغادر في الليل، ذلك الفتى كان شديد النشاط
Aber Der Junge war so labil, der hätte sich eh bald umgebracht.	Open Subtitles	لذا اعفنى من هذا ولكن ذلك الفتى كان متسرعا فلقد كان لديه الخط الساخن للإنتحار على زر الإتصال السريع الموجود بالهاتف
- Der Junge war ein Sonnenschein.	Open Subtitles	{\fnAdobe Arabic} ذلك الفتى كان كشعاع الشّمس.
Der Typ wollte Jeff fertigmachen.	Open Subtitles	(ذلك الفتى كان يضرب (جيف
Der Typ wollte Jeff fertigmachen.	Open Subtitles	ذلك الفتى كان يضرب (جيف)
Der Junge war die Loyalität in Person.	Open Subtitles	ذلك الفتى كان المعنى الحقيقي للولاء
Der Junge war wie ein Sohn für mich.	Open Subtitles	ذلك الفتى كان بمثابة ابن لي.
Der Junge war ein Wunder.	Open Subtitles	ذلك الفتى كان متعجباً
Der Junge war über ihn gebeugt, doch es gab nicht einen Flecken von Charlies Blut an ihm.	Open Subtitles	ذلك الفتى كان يميل فوق الجثة ولم يكن عليه بقعة من دماء (تشارلي) في أي مكان
Der Junge war viel größer als du.	Open Subtitles	ذلك الفتى كان ضعف حجمك.