"ذلك المسلسل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Die Serie
• diese Serie
• diese Sendung
• diese Show

Wir sorgen dafür, dass Die Serie zurück kommt, Kumpel!
سنعيد ذلك المسلسل يا صديقي

Die Serie wird maximal drei Wochen laufen!
! سيصمد ذلك المسلسل لمدة 3 أسابيع فقط

Ich liebe diese Serie.
أحبّ ذلك المسلسل.

diese Serie ist für Spastis.
.ذلك المسلسل للمختلين

Und so machten wir also diese Sendung und für diejenigen von Ihnen, die sie noch nicht gesehen haben oder sie nicht kennen, kann ich diesen kurzen Clip aus der Premiere zeigen, um zu zeigen, was für Dinge wir gemacht haben.
وهكذا صنعنا ذلك المسلسل ، وبالنسبة لأولئك منكم الذين ، كما تعلمون ، الذين لم يشاهدوه ، أو لا يعرفونه ، يمكنني أن أعرض لك هذا المقطع القصير من الإفتتاحية ، فقط لتشاهد بعض الاشياء التي قمنا بها.

Erinnerst du dich an diese Sendung?
أتذكرين ذلك المسلسل ؟

Die Ehe ist wie diese Show Everybody Loves Raymond, aber nicht so lustig.
الزواج مثل ذلك المسلسل الكوميدي الكل يحب رايموند ولكن ليس مضحك

Die Serie endet damit, dass alle Einwohner New Yorks entweder tot oder ohnmächtig sind.
ذلك المسلسل انتهى بكل سكان مدينة نيويورك) إما موتى أو فاقدين للوعي)

Ich hasse Die Serie. Ja, Carla?
انا اكره ذلك المسلسل (نعم (كارلا -

Nein, nein, ich mag Die Serie.
) لا، لا، يعجبني ذلك المسلسل

Du bist wie diese Serie "Scrubs".
أنتِ مثل ذلك المسلسل (سكرابس)

- Oh, diese Sendung würde ich auf jeden Fall angucken.
-لكنتُ سأتابع ذلك المسلسل

Gott, ich liebe diese Sendung.
) ! كم أحب ذلك المسلسل

Ich liebe diese Show.
أحبُّ ذلك المسلسل.