"ذلك النفق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dem Tunnel
• den Tunnel
• diesem Tunnel
• diesen Tunnel
• der Tunnel

Sag ihr die Wahrheit, mach schon, du hast mich angegriffen, in dem Tunnel, weil ich sie mit dir gesehen habe!
أخبرها الحقيقة أخبرها الحقيقة الآن هاجمتني في ذلك النفق لأنني رأيتها معك

Ich will wissen, wer in dem Tunnel war, und was sie gesehen haben.
أريد أن أعرف من كان هناك في ذلك النفق... والذي رأوا.

Ja! Ich will nochmal in den Tunnel runterfahren bei den Statuen.
أجل, لقد أردت أن نأخذ جولة في ذلك النفق أسفل قاعة التماثيل مرة أخرى

Ich bin froh , dass ich in den Tunnel gepasst habe.
لكن ما هو أكثر من ذلك إنني سعيد فقط لإنني عبرت من خلال ذلك النفق

Weißt du noch, dass ich bei diesem Tunnel jemanden gesehen habe?
تذكر عندما أخبرتك أني رأيت شخصا ما في ذلك النفق الذي أخذتنا أليه بذلك اليوم ؟

Gab es je diesen Tunnel, dann jetzt, 1357.
اسمع ، إذا كان ذلك النفق موجودا يجب ان يكون موجودا الآن عام 1357

Ich muss nach oben, um genau abzuschätzen, wo im Niemandsland der Tunnel rauskommt.
علي الصعود للأعلى وأقدّر إلى أين بالضبط بالأرض المحايدة سيؤدي ذلك النفق

Und ich kenn dich doch. Der verdammte Freak aus dem Tunnel.
أعرف أنني رأيتك من قبل في ذلك النفق اللعين!

Da stimmt was nicht mit dem Tunnel.
هناك شيئ لعين في ذلك النفق

Oh, ich glaube Choo Choo weiß es besser. Wenn er in den Tunnel geht, kommt er nie wieder raus.
إن دخل ذلك النفق فلن يخرج منه أبداً

- Und wo grabt ihr den Tunnel?
أين ذلك النفق ؟

Also wenn du mir sagst, dass du einen Weg finden kannst, wie wir das nachts machen können, dann kann ich ... können wir einen Weg finden, rechtzeitig den Tunnel zu graben.
لذا إن كنت ستخبرني بأنّك ستجد وسيلة للقيام بهذا بالليل فحينها يمكنني... يمكننا إيجاد وسيلة لحفر ذلك النفق بالوقت المحدّد

- Überprüfe den Tunnel.
تفقدوا ذلك النفق هناك

Es gibt einen Dienstboteneingang, den sie benutzt haben müssten, um aus diesem Tunnel zu ihrem Fluchtauto zu gelangen.
هناك مدخل صيانة كانوا ليستعملونه للخروج من ذلك النفق نحو سيارة هروبهم.

Die SpuSi fand mehrere Haare in diesem Tunnel.
أجل. عثر فريق البحث الجنائي على شعيرات في ذلك النفق

- Wir sollten diesem Tunnel folgen.
-يجب أن نتبع ذلك النفق.

Mir wurde von den Leuten, mit denen ich arbeite, gesagt, den Leuten, mit denen du arbeitest, dass Kisten durch diesen Tunnel kommen.
قال لي الأشخاص الذين أعمل معهم وتعملين معهم إنّ صناديق تمرّ عبر ذلك النفق

Alles klar, wir haben 24 Stunden, um diesen Tunnel fertig zu graben.
حسناً، أمامنا 24 ساعة لحفر ذلك النفق