عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذلك بسببه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wegen ihm
| Nur wegen ihm! Dafür wird er bezahlen! | Open Subtitles | كل ذلك بسببه هذا حسابى معه |
| einfach so, wegen ihm. | Open Subtitles | نفدت ببساطه لمجرد ذلك بسببه |
| Wir sind erledigt. - Und das nur wegen ihm. | Open Subtitles | نحن انتهينا وكل ذلك بسببه |
| Nur wegen ihm! | Open Subtitles | وكل ذلك بسببه |