"ذلك صعباً للغاية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• so schwer

Es ist nur so schwer für eine Frau meines Alters, sich draußen zu behaupten, wissen Sie?
نوعاً ما إن ذلك صعباً للغاية لإمرأة بمثل عمري بأن تضع نفسها بذلك الموقف

Wow! War doch gar nicht so schwer, oder?
حسناً ، لم يكن ذلك صعباً للغاية ، هل كان صعباً؟