| Er hatte an beiden Schultergürteln Knochenvorsprünge. Das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | لديه نابتات عظمية على كلا الناتئين الغرابيين، ذلك غير منطقي. |
| Der Kerl ist kein Mörder. Das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | الرجل ليس قاتلا، ذلك غير منطقي. |
| - Das ergibt keinen Sinn. - Bei allen vieren. | Open Subtitles | حسنا ، ذلك غير منطقي - الأربعة جميعا - |
| Es sind Bankräuber. Das macht keinen Sinn. | Open Subtitles | هم لصوص مصارف، ذلك غير منطقي. |
| Das macht keinen Sinn. | Open Subtitles | ذلك غير منطقي أبداً |
| Das ergibt doch keinen Sinn. | Open Subtitles | ذلك غير منطقي البتة. |
| Grillplatz? Das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | شواء، ذلك غير منطقي. |
| Gute Frage. Das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | -تلك وجهة نظر سديدة، ذلك غير منطقي . |
| Das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | ذلك غير منطقي |
| Das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | ذلك غير منطقي |
| Nein, Das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | ذلك غير منطقي |
| Das macht keinen Sinn. | Open Subtitles | ذلك غير منطقي. |
| Das ergibt doch keinen Sinn. | Open Subtitles | ذلك غير منطقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 