"ذلك كان قبل أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das war bevor

Du sagtest, du würdest keine wollen. Ja, das war bevor ich wusste, dass Leute erschossen werden sollen.
نعم، حسنا، ذلك كان قبل أن أعرف بأنهم سيطلقون النار

Das hat sie, aber das war, bevor ich herausfand, dass du versucht hast, meine 14jährige Tochter zu vergewaltigen.
لقد فعلت , لكن ذلك كان قبل أن أكتشف أنك حاولت أن تغتصب ابنتي ذات ال 14 سنة

Das tat sie auch, aber das war, bevor mir klar wurde, dass es nichts Anderes außer scherzhaften und frechen Bemerkungen drauf hat.
لقد أعجبني ، لكن ذلك كان قبل أن أدرك أنه لمْ يكن إلّا ذو تعليقاتٍ ساخرة ووقحة.

Das war, bevor ich wusste, dass die andere Amanda ist.
ذلك كان قبل أن أعرف أن الفتاة الأخرى كانت (أماندا)

Das war, bevor der Laden voll war.
ذلك كان قبل أن يزدحم المكان

Ja, das war bevor ich gewusst habe, dass du Sidwell bescheißen wirst.
أجل، ذلك كان قبل أن أعرف بأنّك (ستغدر بـ (سيدويل

Das war, bevor ich mein wahres Schicksal akzeptierte.
ذلك كان قبل أن أتقبل قدري

Aber das war, bevor ich dich getroffen habe, Ryan.
لكن ذلك كان قبل أن أقابلكَ (يا (ريان