| Das ist der Schlüssel. Weil jetzt habe ich deine Sorge verlagert. | Open Subtitles | ذلك هو المفتاح لأنني انا الآن بددت خوفك |
| Das... ist der Schlüssel zu dem... dem Schiff. | Open Subtitles | ذلك... هو المفتاح لذلك.. ذلك القارب. |
| Das... ist der Schlüssel zu dem... dem Schiff. | Open Subtitles | ذلك... هو المفتاح لذلك.. ذلك القارب. |
| Das ist der Schlüssel, Lieutenant. | Open Subtitles | ذلك هو المفتاح أيتها الملازم. |
| Das ist der Schlüssel, Kendra, der einzige Weg, die Kriegerin in dir zu finden. | Open Subtitles | ذلك هو المفتاح يا (كنيدرا). إنّه السبيل الأوحد لإيجاد المحاربة الكامنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 