| Und ich müsste das nicht sagen, aber es ist wahr. | Open Subtitles | ليس من المفترض أن أقول ذلك ولكنها الحقيقة |
| Es ist kindisch, ich weiß, aber es ist Teil dieser Kultur. | Open Subtitles | إنها أفعال صبيانية,أعلم ذلك ولكنها جزء من الثقافة |
| Einem Treffen mit mir? Ich wünschte, es wäre so, aber es ist ein Familientreffen. | Open Subtitles | أود أن أقول ذلك ولكنها مناسبة عائلية |
| Ich weiß, aber es ist langweilig. | Open Subtitles | أعلم ذلك, ولكنها مملة بالنسبة لنا |
| Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber es ist eine Theorie. | Open Subtitles | لا يمكنني تأكيد ذلك ولكنها نظرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 