Aber ihr werdet nicht länger eure Schuld und ihren Schmerz leugnen! | Open Subtitles | ولكنكم لن تنكرون ذنبكم ولا تستطيعون أن تنكرون ألمها |
dass es Euch mehr interessiert eure Schuld zu analysieren, statt einen Sieg zu erzielen. | Open Subtitles | بحيث تهتمّون بتحليل ذنبكم بدلاً من تحقيق النصر |
Schon gut, Jungs, Onkel Chase und ich haben uns ein bisschen gestritten, aber das ist nicht eure Schuld. | Open Subtitles | لا باس بذالك انا و العم تشيس خضنا شجار صغير انه ليس ذنبكم |
Dass es so lange dauert, ist eure Schuld. | Open Subtitles | اذا لم تستطيعوا اللحاق بنا فهو ذنبكم |
Es ist nicht eure Schuld, dass euer Vater verhext wurde. | Open Subtitles | ليس ذنبكم أن والدكم كان مسحوراً |