عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذهبت إلى المخيم منذ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Meine Camp-Zeit ist
| Meine Camp-Zeit ist so lange her, dass ich mich an den Spruch erinnere: | Open Subtitles | ذهبت إلى المخيم منذ فترة طويلة أن أتذكر قوله... |
| Meine Camp-Zeit ist so lange her, dass der verdammte Jesus Christus mein Betreuer war und dass mein bester Freund noch nicht voll entwickelt war. | Open Subtitles | ذهبت إلى المخيم منذ فترة طويلة بحيث سخيف يسوع المسيح كان مستشار بلدي! وأفضل صديق لي لم تطور بشكل كامل بعد. |