| Sie ist früh zur Arbeit gegangen. | Open Subtitles | ذهبت للعمل باكراَ. |
| Sie ist heute morgen tatsächlich zur Arbeit gegangen. | Open Subtitles | -في الواقع، لقد ذهبت للعمل هذا الصباح |
| Bist du so zur Arbeit gegangen? | Open Subtitles | ذهبت للعمل هكذا? |
| Mama ist arbeiten. | Open Subtitles | ذهبت للعمل. |
| Und als ich heim kam, ging ich zur Arbeit, während du dir Casablanca angesehen hast,... und ich die Schuld dafür bekam, den Werbe-Etat verloren zu haben. | Open Subtitles | عندما عدت إلى المنزل ذهبت للعمل بينما كنتي تشاهدين "كازابلانكا" و يتم لومي عندما نخسر حساباً |
| Ich bin eines Abends zur Arbeit gefahren und konnte dort die Listen nicht mehr lesen. | Open Subtitles | ذهبت للعمل بسيارتي مساءً بعدما وصلت لم أستطع القراءة |
| Eines Tages kam ich zur Arbeit und sie hatten das Fenster eingeschlagen. | Open Subtitles | لقد ذهبت للعمل و وجدت نافذة محطمة |
| Wann bist du das letzte Mal im dunkeln zur Arbeit gefahren? - Genau. | Open Subtitles | متى كانت اخر مرة ذهبت للعمل فى الظلام ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 