عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذهبوا إليه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gegangen sind
| Wir wissen nicht, wohin oder nach wann sie gegangen sind. | Open Subtitles | لا نعلم لا المكان و لا الزمان الذي ذهبوا إليه |
| Wie, wohin sie gegangen sind... | Open Subtitles | مثل المكان الذي ذهبوا إليه.. |
| nach wann sie gegangen sind. | Open Subtitles | أو الزمن الذي ذهبوا إليه |