"ذهبيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• goldene
• goldenen
• Golddeniere
• goldenes
• Goldzähnen

Der Schatz der Götter. Es schimmert und glänzt. Das goldene Vlies.
انها تشرق وتلمع انها هديه من الالهه , فروه ذهبيه

Köstliche, brutzelnde, goldene Brat- kartoffeln und ein Stück gebackener Fisch.
رقائق ذهبيه كبيرة، مع قطعه لذيذة من السمك

Du meinst das goldene Vlies. Es ist eine Gabe der Götter.
انها فروه ذهبيه هبه من الالهه نفسهم

Wenn du glaubst, dass Männer und Frauen Vieh sind, das von der Peitsche getrieben wird, wenn du dich vor Idolen aus Stein und goldenen Bildnissen verneigst... bist du nicht mein Sohn.
إذا كنت تؤمن بأن الرجال و النساء يتم إقتيادهم كالمواشى تحت ضربات السياط إذا كنت تنحنى أمام وثن من الحجاره ... و صور ذهبيه لحيوانات فأنت لست إبنى

Du bist auf goldenen Flügeln zur Sonne aufgestiegen.
أنت ستُحمل إلى الشمس على أجنحه ذهبيه

Werden 300.000 Golddeniere genug sein?
300,000قطعة دينيرز ذهبيه ستكون كافيه؟

Es soll einen Baum geben. In den Zweigen hängt ein goldenes Vlies.
لقد سمعت ان هناك شجره فى نهايه العالم وهنالك فروه ذهبيه معلقه بين فروعها

Ich suche einen Mann, der vor kurzem hier war, mit sechs Goldzähnen.
شخص ما بستة أسنان ذهبيه نصح بهذا المكان

Wirfst 50-Dollar-Scheine unters Volk und hast 'ne neue goldene Uhr.
مهرجان اكتوبر ...والقيت بخمسين دولار فى الزحام لقد لاحظت ان لديك ساعه ...ذهبيه جديده

Ich hatte goldene Statuen erwartet, Wasserfälle.
كنت أتوقع وجود تماثيل ذهبيه و شلالات

Mohr hat mir eine goldene Brücke gebaut, wenn ich von unserer Idee abschwöre.
(مور) أراد إعطائي فرصة ذهبيه, إذا تخليت عن أفكارنا

Es war eine "goldene Seidenspinne."
يبني شباكا عنكبوتيه ذهبيه

"Serena ist nichts. Sie ist eine goldene Hülse.
سيرينا) عباره عن لاشئ) مجرد قوقعه ذهبيه

Und dafür bekommen Sie einen goldenen Stern.
ستكسبين نجمة ذهبيه إن فعلت ذلك.

Sie stehen für 4 sehr reale Drachen, von denen jeder ein goldenes Ei zum Beschützen bekommen hat.
.. هؤلاء أربعه من التنينات الحقيقيه كل واحد منها لديه بيضه ذهبيه يحميها