| Kein Baby darf mit Bloody Face als Papa aufwachsen. Nein. | Open Subtitles | لا يجب على طفل أن ينشئ "وهو يعرف أنَّ والدهُ "ذو الوجه الدموي |
| Sie sagte, er war ihre eigene Version von Bloody Face. | Open Subtitles | لقد قالت أنَّهُ كان نسختها الخاصة "من "ذو الوجه الدموي |
| Das einzige Baby, das sie hatte, entstand durch Vergewaltigung von Bloody Face und er starb bei der Geburt. | Open Subtitles | الطفل الوحيد الذي انجبته هو عن طريق اغتصاب "ذو الوجه الدموي" لها وماتَ أثناء الولادة |
| MANN 4: Ist Two-Face weg? | Open Subtitles | -هل إنتهى أمر ذو الوجه المزدوج للأبد؟ |
| ...können wir nur davon ausgehen, dass Two-Face zu seinem verbrecherischen Leben zurückkehrt. | Open Subtitles | نستطيع أن نفترض بأن ( ذو الوجه المزدوج) قد يعود لأساليبه الإجرامية... |
| Was ist schockierender, dieses Milchgesicht als Mörder oder dass der Junge einen Kick davon bekommt, sich als Plüschtier anzuziehen? | Open Subtitles | ما الذي سيكون صادماً أكثر من أن يكون الفتى ذو الوجه الجميل قاتلاً، أو أن تحقق تلك الفتاة ما تحب مع دمية أو حيوان محنّط؟ |
| Ja, sie kannte ihre Racken, ihre Trompeter, Dragoner, Flugtippler, Kropftauben... auch den kurzköpfigen Berliner Tümmler. | Open Subtitles | نعم كانت تعرف القلاب والنفاخ ...والتربيت والبهلوان والهزاز وحتى التربيت البرليني ذو الوجه الصغير |
| - Sag "Bloody Face." | Open Subtitles | "قولي "ذو الوجه الدموي "ذو الوجه الدموي" |
| Kein Baby darfmit Bloody Face als Papa aufwachsen. | Open Subtitles | لا يجب على طفل أن يكبُر وهو يعلم "أنَّ والده هو "ذو الوجه الدموي |
| Sie meint den Wahnsinnigen, Bloody Face. | Open Subtitles | "إنها تتحدث عن المجنون, "ذو الوجه الدموي |
| Baby Face Nelson und Machine Gun Kelly. | Open Subtitles | و"ذو الوجه البريء (نيلسون)" و"المدفع الآلي (كيلي)" |
| Wieso bist du da rausgerannt wie Baby Face Nelson? | Open Subtitles | لم خرجت مسرعة من هناك (مثل (نيلسون ذو الوجه الطفولي نيلسون ذو الوجه الطفولي : |
| Bloody Face. | Open Subtitles | (إسمه (ذو الوجه الدموي "قولي "الوجه الدموي |
| Mir gefällt, was du tust, Bloody Face. | Open Subtitles | "أحب أعمالك, يا "ذو الوجه الدموي |
| Erst die Shlottmans, dann ihre Tochter, dann dieses Milchgesicht, das sich die Kehle aufschlitzte, | Open Subtitles | بدايةً، آل (شلوتمان) ثم ابنتهم ثم ذاك الصبي ذو الوجه الطفولي، الذي نحر عنقه |
| Ein hübsches Mädchen, das ihre kurzköpfigen Berliner Tümmler kannte. | Open Subtitles | فتاة جميلة تعرف حمامها التربيت البرليني ذو الوجه الصغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 