عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ذو علاقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
irrelevant
| Ich kann dir nicht sagen, wie irrelevant das in der Nacht in Taipeh war. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع إخبارك كم غير ذو علاقة ذلك كان ذلك الليل نحن كنّا في تايبيه. |
| Völlig irrelevant. | Open Subtitles | ذلك ذو علاقة بالكاد |
| Das Geschlecht Ihres Partners ist irrelevant. | Open Subtitles | إنّ جنس شريكك غير ذو علاقة. |
| Ich bin irrelevant! | Open Subtitles | أنا غير ذو علاقة ني! |