عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رآه أحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jemand gesehen
| Lasst bei den lokalen Kinos fragen, ob ihn jemand gesehen hat. | Open Subtitles | قوموا بالتحرّي في المسارح المحلية، أنظروا إن رآه أحد ما هناك.. |
| Hat ihn sonst noch jemand gesehen? | Open Subtitles | -هل رآه أحد آخر؟ |
| - Tut mir leid, nein. Hat es sonst jemand gesehen? | Open Subtitles | -هل رآه أحد آخر؟ |