| Er hat zwei Köpfe und vier Augen,... ..das ist das Geheimnis seines Zaubers. | Open Subtitles | سكروفيس عنده رأسان وأربعة عيون وهذا هو السر إلى سحرِه |
| Es ist nicht wichtig, dass sie gut sind. - Sie haben zwei Köpfe. | Open Subtitles | ليس مهم أن يكون أداءهم جيد، تملكان رأسان |
| Er hat zwei Köpfe und speit Feuer. | Open Subtitles | لديه رأسان و ينفس نار إنه عملاق ضخم |
| vielleicht wundern Sie sich, warum Sie zwei Köpfe haben? | Open Subtitles | لعلك تتساءل لماذا لديك رأسان. |
| zwei Köpfe! | Open Subtitles | فكر انه لديه رأسان |
| Frauen stehen auf zwei Köpfe? | Open Subtitles | لذا، رأسان هل هو ل بنت؟ |
| zwei Köpfe sind besser als einer. Doppeltes Vergnügen. | Open Subtitles | رأسان أفضل من واحد ضاعف سرورك |
| Was, wenn das Baby zwei Köpfe hat? | Open Subtitles | ماذا إن كان لدي الطفل رأسان ؟ |
| Hat zwei Köpfe. | Open Subtitles | لديها رأسان |
| Behindert, zwei Köpfe, kein Gesicht. | Open Subtitles | متخلف , رأسان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 