عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأس السنة في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Silvester in
| Und Silvester in der Playboy-Villa? | Open Subtitles | قلت أنك قضيت إجازة رأس السنة في قصر لعبة الولد. |
| Ich hatte mich auf ein einsames Silvester in Florida eingestellt, als mich zu meiner Überraschung | Open Subtitles | وكنت أخطط للبقاء وحيداً ليلة رأس السنة في جزر (كيز) في حين أن مفاجأتي |
| Silvester in Charleston, West Virginia, und Neujahr in Canton, Ohio. | Open Subtitles | ليلة رأس السنة في "تشارليستون"، "ويست فيرجينيا"، ويوم رأس السنة في "كانتون"، "أوهايو". |