عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأس العمل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Arbeit
| Ich denke, bei der Intensität, die es braucht, um Ihren Job zu tun, dass es, äh, wenn Sie bei der Arbeit sind, schwer ist Sie zu erkennen. | Open Subtitles | أعتقد أن الحدة التي يتطلبها ,القيام بعملك عندما تكونين على رأس العمل ستجعل من الصعب تمييزك |
| Aber ihr kommt mich doch von der Arbeit abholen, oder? | Open Subtitles | لحظة . هل مازلت على رأس العمل |
| Wenn Sie bei der Arbeit sind. | Open Subtitles | عندما تكونين على رأس العمل |