عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيتموهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sie gesehen
| Und schreibt ihren Namen, ihre Haarfarbe, Gewicht, Größe... das letzte Mal, dass ihr sie gesehen habt dazu. | Open Subtitles | ولون شعرهم وأوزانهم وطول كل منهم وآخر مرة رأيتموهم فيها |
| Was, habt ihr sie gesehen? | Open Subtitles | لحطة ، هل رأيتموهم ؟ |
| Haben Sie sie gesehen? | Open Subtitles | هل رأيتموهم ؟ |