| Und sag keinem, dass du uns gesehen hast. | Open Subtitles | لا لم أفعل ولا تخبر أحدا أنك رأيتنا |
| Als du uns den einen Tag gesehen hast... | Open Subtitles | ما رأيتنا نفعله في ذلك اليوم |
| Du hast uns gesehen. Hinter der Bühne im Theater. | Open Subtitles | لقد رأيتنا سوية, في الخلف، في تلك المسرحية |
| Du hast uns gesehen. - Was meinst du? | Open Subtitles | رأيتنا ـ عن ماذا تتحدث؟ |
| Ich war mir nicht sicher, dass nachdem Sie uns gesehen haben, zurückkommen würden. | Open Subtitles | لم أكن متأكداً من عودتك عندما رأيتنا. |
| Nur, dass Sie uns gesehen haben. | Open Subtitles | أنكِ رأيتنا |
| Gut. Jetzt vergiss, dass du uns jemals gesehen hast. | Open Subtitles | حسنا انسى الآن أنك رأيتنا |
| Denn du hast uns gesehen und bist abgehauen. | Open Subtitles | لإنكِ رأيتنا ثم افترقتما |
| Du hast uns gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيتنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 