| Du hast nicht gesehen, was ich gesehen habe. | Open Subtitles | أنت لم ترى ما رأيته للتو |
| Du hast nicht gesehen, was ich gesehen habe. | Open Subtitles | إنّك لم ترى ما رأيته للتو. |
| Lowjack ist hier im Käfig eingesperrt... doch ich habe ihn oben in Sektion 1 gesehen. | Open Subtitles | هنا (لوجاك) محبوس في قفصه "لكنني رأيته للتو في "القطاع-1 |
| Ich hab ihn gesehen. | Open Subtitles | ـ لقد رأيته للتو بالداخل! سُحقاً! |
| - Glaub' ich nicht. - Hab ihn gerade gesehen. | Open Subtitles | لا أصدق لقد رأيته للتو |
| Jetzt haben Sie keine Firma, keine Familie und nachdem, was ich gerade gesehen habe, hat auch meine Tochter ihr Gefallen verloren. | Open Subtitles | ... والآن لم يعد لديك شركة ... ولا عائلة, ومما رأيته للتو ابنتي فقدت ذوقها هي كذلك |
| Bruder, ich habe ihn gerade gesehen. | Open Subtitles | أخِي ، لقد رأيته للتو |
| Bruder, ich habe ihn gerade gesehen. | Open Subtitles | أخي ، لقد رأيته للتو |
| Ich hab ihn gesehen. | Open Subtitles | - لقد رأيته للتو - رايتي من ؟ |
| Ich hab ihn gesehen. -Scheiße! | Open Subtitles | ـ لقد رأيته للتو بالداخل! |
| Aber dann müssen Sie Arthur zeigen, was ich gerade gesehen habe. | Open Subtitles | لكن حينها عليك أن تُري (آرثر) ما رأيته للتو |
| Ich weiß nicht, was ich gerade gesehen habe. | Open Subtitles | لا أعلم ما رأيته للتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 