عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيتى أو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gesehen oder
| Haben Sie gesehen oder gehört, was da vor sich ging? | Open Subtitles | هل رأيتى أو سمعتى أياً منهما ؟ |
| Wir hoffen, dass Sie etwas gesehen oder gehört haben, während Cheng Sie bei sich hatte... | Open Subtitles | نحن نأمل أن تكونى ...رأيتى أو سمعتى أى شىء ...بينما كان (تشينج) يحتجزكِ |