عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيتى هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das gesehen
| Mit Geld kann man nicht kaufen, was ich suche. Hast du das gesehen? | Open Subtitles | المال لا يشترى ما ابحث عنه هل رأيتى هذا ؟ |
| Hast du das gesehen? | Open Subtitles | -هل رأيتى هذا -نعم |
| Hast du das gesehen? | Open Subtitles | هل رأيتى هذا ؟ |
| Hast du das gesehen? | Open Subtitles | هل رأيتى هذا ؟ |
| Habt Ihr das gesehen? | Open Subtitles | هل رأيتى هذا |
| Hast Du das gesehen? | Open Subtitles | هل رأيتى هذا ؟ |