"رأيتُ ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich habe es
• Ich sah es
• Das sah ich
• habe es gesehen

Ich habe es schon mal gesehen. Er hat den Schalter umgelegt, zum kompletten Ripper!
لقد رأيتُ ذلك يحدث من قبل، لقد إنقلب و تحوّل إلى المُمزّق العاصف.

Ich sah es in seinen Augen. Er hasste mich.
رأيتُ ذلك في عينيه، لقد كرهني.

Saul, Ich sah es in seinen Augen.
(سول)، لقد رأيتُ ذلك في عينيه.

Das sah ich in deinen Augen. Werd ich hier verarscht?
رأيتُ ذلك في عينيك هل أنا محقّ؟

Das sah ich bei Dr. 90210.
رأيتُ ذلك في (دكتور90210

Ich weiß. Ich habe es gesehen.
أعلم، لقد رأيتُ ذلك

Ich habe es in seinen Augen gesehen und jetzt kann ich es in deinen Augen sehen.
رأيتُ ذلك في عينيه والآن ، أستطيع رؤيتها في عينيكِ

Ja, das weiß ich. Aber Ich habe es auf dem Monitor gesehen.
أعلم، لكنّني رأيتُ ذلك على شاشة المرقاب

Ich habe es in der Minute gesehen, als Sie das Gelände betraten.
رأيتُ ذلك ساعة دخلت المعرض

Ich weiß, wer ich sein werde. Ich habe es gesehen.
أعلم من سأكون، لقد رأيتُ ذلك.

Ich habe es in den Nachrichten gesehen.
رأيتُ ذلك على الأخبار.

Ich sah es. Sie haben Archie erwürgt.
رأيتُ ذلك تسحبين الحياة مِنْ (آرتشي)

- Nein, ist es nicht. Ich sah es.
-كلاّ، ليس مُستحيلاً، لقد رأيتُ ذلك .

Ja, Ich sah es mit eigenen Augen.
-أجل، رأيتُ ذلك بعينيّ .

Schwachsinn, Ich habe es gesehen.
.هراء, لقد رأيتُ ذلك