عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيت ذلك الفتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich den Jungen
| Als ich den Jungen sah, dachte ich, ich wäre gestorben, und er wäre ein Engel. | Open Subtitles | عندما رأيت ذلك الفتى ظننت بأنّي مت , كان ملاكاً |
| Wenn ich den Jungen wiedersehe, wieder mit ihm rede... und der Mörder kommt dahinter... | Open Subtitles | لو رأيت ذلك الفتى مرة اخرى... سيعلم القاتل - هو لن يعلم |