"رأيك أن تخبرني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sagen Sie mir

sagen Sie mir, was Oper ist, dann sag ich Ihnen, was Rap ist.
ما رأيك أن تخبرني ما هي الـ أوبرا ثم سأخبرك ما هو الـ راب؟ لك هذا.

Da die Party begonnen hat, wieso sagen Sie mir jetzt nicht, was Kevin Miller weiß?
بما أننا شرعنا في العمل رسمياً ما رأيك أن تخبرني بما يعلمه (كيفين)

Wieso sagen Sie mir nicht, was zum Teufel Kevin Miller weiß?
إذاً، ما رأيك أن تخبرني بما يعرفه (كيفين ميلر) بحق السماء؟

Wieso sagen Sie mir nicht, was Kevin Miller weiß?
إذاً، ما رأيك أن تخبرني بما يعرفه (كيفين ميلر)؟