عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رأيك في هذه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hältst du von diesem
-
ist mit dem
-
wär's mit dem
| Was hältst du von diesem verrenkten Kunstmist? Oh, Nina! | Open Subtitles | ما رأيك في هذه القمامة الملتوية؟ |
| WAS hältst du von diesem PLAN FICK DICH SELBST | Open Subtitles | ما رأيك في هذه الخطة؟ |
| Was hältst du von diesem Spiegel? | Open Subtitles | عزيزي، ما رأيك في هذه المرآة؟ |
| Nimm das, und das. Was ist mit dem? | Open Subtitles | هذا و ذاك و ما رأيك في هذه ؟ |
| -Und was ist mit dem Tisch? | Open Subtitles | -ما رأيك في هذه المائدة؟ |
| Wie wär's mit dem? | Open Subtitles | ما رأيك في هذه القطعة؟ |