Mit deinem dauernden Eifer, Visionen zu erzwingen, den natürlichen Vorgang kurzzuschließen, und es auf die leichte Tour zu machen. | Open Subtitles | مع غيرتك الجارية لإجبار رؤياكِ إلى عملية قصيرة تأخذين الطريق السهل ، ولماذا ؟ |
Ich vertraue Euren Visionen und Prophezeiungen, seit Jahren. | Open Subtitles | لقد وثقت في رؤياكِ ونبوءتك طيلة أعوام |
Eure Visionen kommen von Eurer Suppe. Nicht von Gott. | Open Subtitles | رؤياكِ من الحساء، وليس الله. |
Okay, also hast du ein Mädchen in deiner Vision an der Tankstelle gesehen, und du sagst, dass sie dafür verantwortlich ist? | Open Subtitles | حسنا ، فقد رأيتِ الفتاة في رؤياكِ في محطة الوقود وتقولين إنها المسئولة ؟ |
Gehörte das zu deiner Vision und du sagtest nichts? | Open Subtitles | أكان هذا جزءا من رؤياكِ ولم تخبرينى به؟ |
Ich habe mit Gordon gesprochen. Wir sollten Ihre Visionen besprechen. | Open Subtitles | تحدثتُ إلى (جودرن) أعتقد أننا يجب أن نناقش رؤياكِ |
Du hattest eine deiner übernatürlichen Visionen, die dir sagte, dass Vaughn mit Taylor schlief? | Open Subtitles | أفترض أنّك مررتِ بإحدى رؤياكِ التخاطريّة ومن ثمّ قلتِ أن (فون) كان يعاشر (تايلور)؟ |